1."It should not be a political issue, but one of good science and good ethics, " he said.
他说:“这不应该成为一个政治问题,而应该是一个良好科学和伦理学的问题。”
2.That said, the war is clearly receding as a political issue, just as concerns about recession are growing.
尽管如此,随着人们对经济衰退的忧虑日益增长,这场战争作为一个政治议题的重要性正在明显衰减。
3.refers to a political issue or debate considered to be of importance only to political insider and of little interest to the general public.
环路问题指政治圈内人士的重大事宜,跟大众关系不大。
4.This was published at a time when climate science was rising up the agenda as an explosive political issue.
这期杂志出版于气候学正作为一个爆炸性政治问题提上议程之时。
5.Temasek Holdings seems to be quite reluctant to interfere with in the political issue of the countries it invests into.
Temasek基金看起来非常不愿意干涉它所投资国家的政治事务。
6.What's good about this type of humour is the fact that it is able to address whatever political issue is at hand.
这种类型的幽默所谓“好”,是因为它能够将人们身边的政治问题信手拈来。
7.I said the other night, and I'll repeat now: this is not a political issue.
上次我也说过了,但是我现在再重复一次:这不是政治问题。
8.But he said he was told: "This is a political issue. You have no other choice. "
但他被告知,“这是一个政治问题,你别无选择。”
9."Even without this political issue, the Japanese manufacturers made a lot of mistakes in areas like product planning, " he said.
他说,“抛开这个政治问题不说,日本汽车制造商在产品策划等方面也有很多失误。”
10.Yet the collapse of the Senate bill does not mean illegal immigration will go away, either as a fact or as an urgent political issue.
但是参院法案的失败并不意味着非法移民问题作为急迫的政治议题,不论是在事实上会销声匿迹。